PronounceFit
完全支持

西班牙语发音

西班牙语里那些会改掉词义的音。

西班牙语常被说成「怎么写就怎么读」——正因为如此,那几个难音才更要紧。pero 还是 perro,pelo 还是 pero,cana 还是 caña:一个音就决定了是哪个词。这些就是 PronounceFit 要练的对比,以及怎么练。

音

西班牙语学习者容易栽跟头的音

下面每一对都是应用里的真实练习集。两个词都说一遍;听起来一样,就是要练的那个。

  • 打颤的 RR 和弹一下的单 R

    • perro / pero
    • carro / caro
    • cerro / cero

    单 R 是舌头很快地弹一下;RR 是打颤。颤不起来,perro(狗)就变成 pero(但是)。

  • L 和弹一下的单 R

    • pelo / pero
    • hola / hora
    • mal / mar

    把 R 和 L 混在一起的人,pelo(头发)和 pero(但是)会塌成一个词。R 是舌头一弹,L 停在原处。

  • N 和 Ñ

    • cana / caña
    • sonar / soñar
    • pena / peña

    Ñ 是单独的一个音,用舌面中部抵住上腭。发丢了,caña 就变成 cana。

  • B 和 P

    • beso / peso
    • bala / pala
    • boca / poca

    西班牙语的 P 没有那股气流,B 也往往比学习者预期的更软——于是 beso(吻)和 peso(重量)会靠到一起。

训练

PronounceFit 怎样练西班牙语

  • 带评分的音对

    两个词都听、都说,看差别有没有传出去。每次都打分,你就能听见那阵颤音是什么时候出来的。

  • 真实句子,逐词反馈

    大声读任意西班牙文,或自由说;每个词都会标上清晰、接近或跑偏,口误可在 Word Coach 里打开。

全都走同一套循环: 学习路径 · 朗读打分 · Word Coach

Privacy

Your voice stays on your device during normal practice.

During normal practice, audio is analyzed on your device and recordings stay there. If you sign in, your scores, error history and practice progress sync across your devices. Personal texts and their transcripts sync only if you turn that on. A recording is sent only when you explicitly choose a sharing option, such as feedback, a support request or an improvement donation.

  • Audio analyzed on device
  • Signed-in progress syncs
  • Text sync is opt-in
  • Recording sharing is opt-in

FAQ

关于西班牙语发音的常见问题

用应用能学会打颤的 R 吗?

可以练:PronounceFit 把打颤的 RR 和弹一下的单 R 对照起来(perro / pero),每次都打分,你就能听见颤音是什么时候开始出来的。

西班牙语的反馈准吗?

西班牙语已完全支持:清晰、接近、跑偏这三种标记和分数,都是针对西班牙语专门调整的。

需要懂音标吗?

不需要。全部用真实的词来显示——perro、pero——从不使用符号。

让 perro 听起来就是 perro。

大声读一句西班牙语,看清哪些音滑掉了——私下进行,就在你的设备上。