В корейском один звукбывает трёх видов.

Корейское произношение держится на согласных тройками — простая, напряжённая и с выдохом — поэтому 달 (луна), 딸 (дочь) и 탈 (маска) — три разных слова. Добавь финали и две близкие гласные — вот что PronounceFit тренирует для корейского и как.

ЗВУКИ

Звуки, на которых спотыкаются те, кто учит корейский

Каждая группа ниже — настоящий набор из приложения: скажи все три и слушай разницу.

ㄷ, ㄸ и ㅌ
- 달 / 딸 / 탈
- 담 / 땀 / 탐
- 도 / 또 / 토
Простая, напряжённая и с выдохом. Простая расслабленная, напряжённая сжата без дыхания, третья — с сильным выдохом: 달 (луна), 딸 (дочь), 탈 (маска).
ㅂ, ㅃ и ㅍ
- 불 / 뿔 / 풀
- 방 / 빵 / 팡
Та же тройка на губах — разница между 불 (огонь), 뿔 (рог) и 풀 (трава).
Финали ㅁ, ㄴ и ㅇ
- 밤 / 반 / 방
- 삼 / 산 / 상
- 감 / 간 / 강
Корейский слог может кончаться на M, N или NG, и каждый конец — другое слово: 밤 (ночь), 반 (половина), 방 (комната).
어 против 오
- 벌 / 볼
- 설 / 솔
- 정 / 종
Две гласные, которые многим слышатся одинаково: 어 открытая с расслабленными губами, 오 округлённая. От них зависят 벌 (пчела) и 볼 (щека).

ТРЕНИРОВКА

Как PronounceFit тренирует корейский

Сетка слогов
Хангыль собирает слоги в блоки, поэтому сетка — естественный первый шаг. Нажми ячейку — услышишь синтезированный эталон, запиши себя и получи оценку.
Тройки согласных с оценкой
Услышь простую, напряжённую и с выдохом рядом, скажи все три и посмотри, прошла ли каждая.
Настоящие фразы, слово за словом
Читай корейский текст вслух или говори свободно; каждое слово вернётся с пометкой «чисто», «близко» или «мимо», а любая оговорка откроется в Word Coach.

Всё крутится вокруг одного цикла: Маршрут обучения · Читать и оценить · Word Coach

Privacy

Your voice stays on your device during normal practice.

During normal practice, audio is analyzed on your device and recordings stay there. If you sign in, your scores, error history and practice progress sync across your devices. Personal texts and their transcripts sync only if you turn that on. A recording is sent only when you explicitly choose a sharing option, such as feedback, a support request or an improvement donation.

Audio analyzed on device
Signed-in progress syncs
Text sync is opt-in
Recording sharing is opt-in

FAQ

Вопросы о корейском произношении

Что такое простые, напряжённые и согласные с выдохом?

У нескольких корейских согласных три вида: простая (расслабленная), напряжённая (сжатая, без дыхания) и с сильным выдохом. 달, 딸 и 탈 отличаются только этим.

Насколько точная оценка для корейского?

Корейский в раннем доступе. Ты получаешь полную практику и те же пометки слово за словом; оценки ещё настраиваются на корейский — воспринимай их как ориентир, приложение тоже так помечает.

Нужно ли читать хангыль?

Не чтобы начать. Сетка слогов ставит рядом каждый блок хангыля и синтезированный эталон — чтение и звук учатся вместе.

Другие языки