Французские звуки,которые ухо всё ещё сливает.

Французское произношение держится на звуках, которых в большинстве языков учащихся просто нет: U, который не OU, три носовые гласные, что звучат одинаково, пока не начнут различаться, и R с задней стенки горла. Вот контрасты, которые тренирует PronounceFit, и как.

ЗВУКИ

Звуки, на которых спотыкаются те, кто учит французский

Каждая группа ниже — настоящий набор из приложения. Если два слова выходят одинаково, ты нашёл свой звук.

Французские U, OU и EU
- vu / vous / veux
- su / sous / ceux
- nu / nous / nœud
Скажи «и» с округлёнными губами — и ты близко к французскому U, который часто подменяют на OU. Так отличаются vu (увидел) и vous (вы).
Три носовые гласные
- vent / vont / vin
- banc / bon / bain
- sans / son / sain
Vent, vont и vin отличаются только носовой гласной. Новому уху они одинаковые; для француза это три разных слова.
Французский R
- rue / lu
- roue / loue
- rond / long
Делается в глубине рта, не кончиком языка. Часто его смягчают в сторону L или подставляют свой R.
S против Z между гласными
- poisson / poison
- russe / ruse
- coussin / cousin
Одиночная S между гласными звучит как Z, двойная SS остаётся S — так poisson (рыба) становится poison.

ТРЕНИРОВКА

Как PronounceFit тренирует французский

Связывание слов
В les amis буква S оживает и прирастает к следующему слову. Отдельная тренировка даёт услышать связанный и несвязанный варианты и отработать те, которые французский действительно требует.
Пары звуков с оценкой
Услышь слова, повтори их и посмотри, прошла ли разница — попытка за попыткой.
Настоящие фразы, слово за словом
Читай любой французский текст вслух или говори свободно; каждое слово вернётся с пометкой «чисто», «близко» или «мимо», а любая оговорка откроется в Word Coach.

Всё крутится вокруг одного цикла: Маршрут обучения · Читать и оценить · Word Coach

Privacy

Your voice stays on your device during normal practice.

During normal practice, audio is analyzed on your device and recordings stay there. If you sign in, your scores, error history and practice progress sync across your devices. Personal texts and their transcripts sync only if you turn that on. A recording is sent only when you explicitly choose a sharing option, such as feedback, a support request or an improvement donation.